Официальный государственный язык в Индии: где в стране говорят на английском и русском

Национальный язык индии

История возникновения языков в Индии

Как говорилось выше, кроме основных официальных языков, в Индии существует большое количество менее распространенных диалектов. Согласно переписи индийского населения, проведенной в 2001 году, на основных индийских наречиях (их насчитывается около 30) разговаривает приблизительно 1 миллион, и больше 10 тыс. человек общаются на других языках страны (около 122).

Многовековая история и 3 тыс. лет тесного взаимодействия с культурами соседних государств, стали следствием значительного воздействия наречия других стран на основные 4 группы языков в Индии. Наибольшее влияние было со стороны английского и языка персов.

В 1500 году до н. э. из Центральной Азии арийцы пришли в Индию, с их появлением возник санскрит, который со временем становится основным индийским языком. Языки этой группы (индоарийской) и сейчас довольно распространены в некоторых регионах (северная Индия, Пакистан, центральная Индия, Непал, Бангладеш), 74% – именно такое количество индийцев говорят на языках этой группы.

На каком языке разговаривают в Греции, Испании, Бельгии, Аргентине и Австрии можно здесь, перейдя по ссылке.

Санскрит претерпел изменения с течением времени, став проще в общении. С его трансформированием появляется – пракрит, который получил распространение в IV–III веках до нашей эры. В дальнейшем он тоже модифицируется и появляется новая группа – апабхранша. Так возникли новые языки, зависящие от региона, и они отличаются один от другого.

Самые используемые языки в Индии

К дравидской семье относятся языки южных регионов Индии, которые развивались самостоятельно, без воздействия санскрита. К ним относят: тамильский и каннада, телугу и тулу, а также малаялам. Часть лексики некоторых из этих языков была заимствована из санскрита, в большей же части они получили слабое его воздействие. Аналогично обстоят дела и с языками тибето-бирманской семьи, которые наиболее распространены в северо-восточной части Индии.

В Индии два государственных языка

1. хинди
2. английский

По конституции Индии государственными считаются два языка — хинди и английский. Я был очень удивлён, узнав об английском языке как о втором государственном. Ведь Великобритания находится очень далеко. Как так вышло? Всё дело в историческом прошлом Индии. Много лет она являлась колонией Великобритании.

В результате крепких торговых отношений Британская Ост-Индская компания захватила власть в Индии, став контролировать почти всю территорию и жителей этой страны. Многие индийцы из бедных семей были превращены в рабов или работали на англичан в качестве плотников, строителей, уборщиков. Более повезло людям из обеспеченных семей, аристократам, купцам и военным — они сохранили своё высокое положение в обществе, но переходили под полный контроль Британской короны.

Для того, чтобы подданные понимали и безукоризненно выполняли все требования, новые хозяева государства активно продвигали английский язык, обучая ему местных жителей. Постепенно, некоторые слои населения стали забывать свой родной язык и полностью перешли на английский. Английский язык решено было оставить в употреблении даже после того, как Индия получила полную независимость от Великобритании. На этом настояли многие жители Индии из нового поколения, которым английский был уже родным.

Официальные языки в Индии

В 2004 году правительство предложило, присвоить некоторым языкам Индии статус «классических». К данной категории относили языки по ряду критериев:

• Древность наречия (не менее 1,5–2 тыс. лет).
• Тексты, написанные на этом языке – представляют культурную и историческую ценность.
• Оригинальность лексики. Литературные традиции, номинантов не должны быть заимствованы из других иностранных языков.

Результатом данной селекции стало признание в качестве классических языков: санскрита и телугу, а также тамильского языка и каннада.

Санскрит-древний литературный язык Индии со сложной синтетической грамматикой.

Индийские языки подразделяют на 4 основные языковые семьи, а именно:

1. Дравидская группа.
2. Кхмерская группа.
3. Индоевропейская группа.
4. Китайско-тибетская группа.

Данная классификация индийского языка основывается на разделении по географическим объединениям. Типичным примером могут стать языки дравидской группы, на которых говорят в основном жители южной части Индии, в то время как индоевропейские языки использует преимущественно при контакте население Индии в центральных и северных регионах.

Как говорилось ранее, преобладание того или иного языка имеет географический характер, т. е. каждому штату Индии присуща своя лексика.

На каком языке разговаривают в Черногории и Канаде узнайте здесь.

В данном видео Вы можете взять несколько уроков по изучению хинди.

Ниже представлены языки Индии список:

• Ассамский (штат Ассам) – 13 млн. человек.
• Бенгальский (штат Бенгалия) – 83 млн. человек.
• Бодо (штат Ассам) – 1,4 млн. человек.
• Догри (штат Джамму и Кашмир) – 2,4 млн. человек.
• Гуджарати (штат Гуджарат) – 46 млн. человек.
• Хинди (штаты Раджастан, Махья-Прадеш) – 258-422 млн. человек.
• Каннада (штат Карнатака) – 38 млн. человек.
• Кашмири (штаты Джамму и Кашмир) – 5,5 млн. человек.
• Конкани (штат Гоа) – 2,5-7,6 млн. человек.
• Майтхили (штат Бихар) – 12-32 млн. человек.
• Малаялам (штат Керала) – 33 млн. человек.
• Манипури (штат Манипур) – 1,5 млн. человек.
• Маратхи (штат Махараштра) – 72 млн. человек.
• Непальский (штат Сикким) – 2,9 млн. человек.
• Ория (штат Орисса) – 33 млн. человек.
• Панджаби (штат Пенджаб) – 29 млн. человек.
• Санскрит (нет опр. региона) – 0,01 млн. человек.
• Сантали (штаты Бихар и Орисса) – 6,5 млн. человек.
• Синдхи (нет определенного региона) – 2,5 млн. человек.
• Тамильский (штат Тамилнад) – 61 млн. человек.
• Телугу (штат Андхра-Прадеш) — 74 млн. человек.
• Урду (штаты Кашмир, Бихар, Махараштра) – 52 млн. человек.

Преимущественно, большая часть индийских языков располагает собственным алфавитом, некоторые используют деванагари, к примеру, маратхи и хинди. Письменность остальных весьма специфична и имеет свою систему обозначений.

В основе литературы Индии лежит в основном гомогенная языковая культура, впрочем, иногда они довольно сильно различаются. В результате исторического развития Индии, множество диалектов получило стремительный рост. Некоторые индийские языки большинству известны как племенные, но процент людей, которые разговаривают на этих языках, иногда превышает процент тех, кто говорит на некоторых европейских языках. Яркими примерами таких языков являются сантали и били, на которых говорят миллионы людей, но при этом их считают племенными языками.

Официально признанные языки

Национальные языки

Относятся к пяти языковым семьям:

• Индоевропейские языки :
  • Индоарийские языки
    • ассамский ( Ассам )
    • бенгальский ( Западная Бенгалия , Трипура )
    • гуджарати ( Гуджарат , Даман и Диу , Дадра и Нагархавели )
    • догри ( Джамму и Кашмир )
    • конкани ( Гоа )
    • бихари ( Бихар , Джаркханд )
    • маратхи ( Махараштра , Гоа, Даман и Диу)
    • непальский ( Сикким )
    • ория ( Орисса )
    • панджаби ( Пенджаб , Харьяна , Химачал-Прадеш , Чандигарх )
    • раджастхани ( Раджастхан )
    • санскрит ( мёртвый язык , сохранившийся как язык культа)
    • синдхи
    • урду ( Джамму и Кашмир )
    • хинди ( Уттар-Прадеш , Мадхья-Прадеш , Чхаттисгарх , Дели , Уттаракханд , Харьяна, Химачал-Прадеш, Чандигарх, Бихар, Джаркханд, Раджастхан, Андаманские и Никобарские острова )
  • Дардские языки
• Дравидийские языки :
• Тибето-бирманские языки :
• Австроазиатские языки

Санскрит

Хотелось бы подробнее остановиться на санскрите, о котором мало что знают, но слышали многие. Как уже упоминалось выше – это древнейший язык жителей Индии. На сегодняшний день он практически не используется, являясь только культурным наследием удивительной страны. В давние времена, санскрит получил распространение в высших классах. Он применялся в основном для написания религиозных текстов, трактатов и т. д.

В Индии 18 официально признанных языков

Интересным фактом является то, что информация на санскрите передавалась преимущественно устно, а в случае необходимости что-либо зафиксировать, применяли письменность таких языков, как деванагари или брахми, т. к. оригинальной графики в санскрите не было.

Со временем язык эволюционировал и превратился в эпический. Все известные произведения «Махабхарата» и «Рамаяна» написаны на санскрите.

Другие популярные языки

Не имеют официального статуса национальных языков, но количество владеющих языком более 5 миллионов. Некоторые из них признаны штатами в качестве языка, но не признаны правительством Индии.

1. бходжпури ( Бихар , Уттар-Прадеш )
2. магахи ( Бихар )
3. Ангика ( Бихар , Джаркханд )

1. марвари (часто считается диалектом хинди)
2. мевари (часто считается диалектом хинди)

Языки пояса хинди

1. авадхи (часто считается диалектом хинди)
2. бундели (часто считается диалектом хинди)
3. багхели (часто считается диалектом хинди)
4. канауджи (часто считается диалектом хинди)
5. хариани (часто считается диалектом хинди)
6. хиндустани (смесь урду и хинди)
7. чхаттисгархи (часто считается диалектом хинди)
8. хинглиш (смесь английского и хинди)

Другие языки

1. бхили
2. гонди
3. кодава
4. кутчи
5. тулу
6. дивехи

Языковые особенности в Индии

На самом деле список языков, на которых говорят жители Индии — значительно больше. Всего, помимо хинди и английского в Индии насчитывают ещё более 200 языков. Среди них такие языки как:

• маратхи ;
• тамильский ;
• телугу ;
• урду ;
• бенгальский ;
• гуджарати ;
• панджаби ;
• санскрит (мёртвый язык) и другие.

Изучая данные особенности и факты, я сначала очень испугался и уже решил, что постигнуть языковые правила Индии мне будет крайне трудно. Ведь такое огромное разнообразие языков и это всего лишь в одной стране! Но не волнуйтесь! Всё дело в том, что некоторые языки в действительности очень близки к хинди или являются смесью из двух языков и употребляются лишь незначительным количеством человек в некоторых областях, отдалённых регионах и деревнях Индии.

В заключение хотел бы сказать, что если вы заинтересовались Индией и её языком хинди, я рекомендую вам попробовать начать его изучать. Сейчас хинди активно продвигается, появляются специальные курсы и учебники. Лишние знания никогда вам не помешают! Желаю удачи!

Большая часть туристов, которые посетили эту страну, уже убедились, что английский у местных жителей весьма своеобразный, за что многие и прозвали его «индийским английским». На самом деле их акцент весьма специфичен и сложен для понимания. Индусы не любят говорить длинные фразы, сокращая по максимуму, оставляя только суть предложения.

Поэтому перед поездкой в наиболее популярные места Индии, нелишним будет повторить наиболее распространенные фразы, они обязательно пригодятся.

Индия для россиян

В Гоа и других местах, которые регулярно посещают граждане СНГ, местное население научилось понимать русскую речь. Одним из наиболее популярных таких мест является Гоа, там знание английского и индийского языков не понадобится.

Благодаря международной деятельности СССР, которая расширяла внешнеполитические взаимоотношения, русский язык в Индии начали преподавать в университетах еще с 1930 года. А также многие индусы проходят обучение в вузах стран бывшего союза, и затем полученные знания применяют в своей стране. Из-за большого количества русскоговорящих туристов, знание и умение общаться на русском языке очень ценится в Индии и дает больше возможностей для профессионального роста.

Подводя итог, нужно отметить, какая интересная, колоритная и абсолютно непостижимо прекрасная страна Индия.

НА КАКИХ ЯЗЫКАХ ГОВОРЯТ В ИНДИИ

Индия – огромная страна, она сама по себе представляет собой целый мир, поражает разнообразие во всём, и языки – не исключение.

Число только признанных Конституцией Индии официальными, то есть наиболее крупных, языков – двадцать два. Это не считая английского, который наряду с хинди является одним из двух государственных языков страны. Примерно половина этих языков имеют собственные алфавиты, построенные по общему принципу, но значительно отличающиеся в, так сказать, графическом исполнении. Также существуют сотни диалектов, использующихся в быту, а иногда даже имеющих собственную литературу. Каждый исследователь имеет своё мнение на счет того, считать ли наречия отдельных районов самостоятельными языками или диалектами более крупных языков. Практически каждый индиец говорит на нескольких из них. Можно ли вообще в этом разобраться?

Очевидно, можно, если представить себе карту Индии. Почти все языки привязаны к своему определенному региону, ареалу бытования. Чаще всего это один или несколько индийских штатов, ведь один из основных принципов современного административного деления Индии – соответствие административных границ языковым.

Основные языки и наречия, бытующие на обширной территории республики, относятся к четырем разным языковым семьям: индоарийской, дравидийской, тибето-бирманской и мунда. Это значит, что они вообще могут быть друг другу не родственны. Предки современных индийцев пришли на субконтинент в разное время и из разных мест – таким уж райским оказался этот край, что всякий, явившийся сюда, уже оставался в Индии навсегда. Хотя, конечно, из каждого правила есть исключения.

Индоарийская языковая семья – самая многочисленная, языки этой группы преобладают почти на всем Севере Индии (материковая часть страны), в Центральной Индии (северная, широкая часть полуострова), а также в сопредельных государствах: Пакистане, Бангладеш, Непале, на Шри-Ланке и Мальдивах. Языки этой семьи близки, например, персидскому, большинству европейских языков и, в частности, славянской языковой группе. Этим сродством и объясняются неожиданные языковые “озарения”, присущие людям, только начинающим изучать богатейшую индийскую культуру: о Боже, да ведь слово “Веда”  это как русское “ведать”! Конечно, мы же родственники, хоть и дальние. К индоарийской семье относятся и государственный язык Индии хинди, и язык классической литературы, науки и религии – санскрит, значащий для Индии столько же, сколько латынь для Европы. Кстати, к этой языковой семье относится и язык единственного в своем роде народа, который позволил себе роскошь из Индии уйти и скитаться по всему миру – цыганский. Так что, можно сказать, у этих овеянных романтикой дороги людей в крови заложено идти против правил. А еще в эту семью входят такие языки, как бенгали, панджаби, маратхи, гуджарати, непали, кашмири, урду и множество других.

В записи эти языки можно узнать по черте поверх букв, общей почти для всех алфавитов. Правда, гуджаратцы, славящиеся своей практичностью, не тратят времени на проведение этой линии, а для некоторых языков используется арабо-персидская графика.

Предки современных индоариев отделились от своих ближайших сородичей иранцев и пересекли Гиндукуш примерно три с половиной тысячи лет назад, с тех пор значительно оттеснив на Юг предыдущих насельников – дравидов.

Так вот, дравиды. Это вторая большая группа языков, родная для нескольких сотен миллионов человек в Индии и за ее пределами. Предки дравидов пришли в Индию на тысячу или две лет ранее индоариев, широко расселились по субконтиненту и создали на территории современных Пакистана и нескольких западных штатов Индии одну из великих цивилизаций древности – Цивилизацию долины Инда (еще её называют Цивилизацией Мохенджо-Даро и Хараппы, по первым найденным археологами населённым пунктам). Древняя высокоразвитая культура торговли и сельского хозяйства пришла в полный упадок связи с изменениями климата, а еще через тысячу лет в регионе появились арии, тогда еще воинственные кочевники-скотоводы, ничем не напоминавшие современных индийцев. Многие образы современного индуизма – дравидийского происхождения, древние ведические божества, – Индра, Рудра, Брахма, – уступили место Шиве и Вишну с их многочисленными воплощениями, которые, возможно, были известны еще населению цивилизации долины Инда.

Откуда в Индию пришли предки дравидийских народов, неизвестно. Разные исследователи выдвигают столь разнообразные версии, как Малая Азия, Урал и Монголия, в общем – всё покрыто мраком. Родственных языковых семей у дравидийской нет, эта группа очень самобытна.

К дравидийским языкам относят телугу (штат Андхра Прадеш), каннада (штат Карнатака), тамильский (штат Тамил Наду, а также север Шри-Ланки) и малаялам (штат Керала). Также это языки нескольких небольших народностей, таких как гонды и курукх, а еще, на огромном удалении от остальных своих лингвистических собратьев, на западе Пакистана несколько миллионов человек говорят на дравидийском языке брагуи.

Узнать языки Юной Индии в записи просто. Если Вы увидите ряд завитушек в стиле арт-нуво, то это, скорее всего именно они (правда, сингальский, язык Шри-Ланки, и бирманский когда-то эту письменность заимствовали и тоже ею пользуются).

Есть еще тибето-бирманские языки. На этих, очень отличающихся один от другого языках, говорят некоторые большие племена в Восточной Индии, в сопредельном Бутане, часть населения Непала, жители Ладакха, маленькой индийской копии Тибета. Каждый из народов-носителей имеет свою, неповторимую историю.

Четвертая, самая маленькая, группа языков – мунда. Это ветвь большого языкового семейства, куда входят множество языков Вьетнама, Лаоса и Камбоджи, к примеру. На этих языках говорят небольшие племена, рассыпанные вдоль побережья Бенгальского залива: хо, сантали, мундари и другие. Считается, что они являются предками наиболее древнего населения Индии.

Наконец, можно вспомнить о еще одной, пятой, группе языков, которую обычно даже не упоминают. Пусть на этих наречиях говорит от силы несколько тысяч человек, но что это за удивительные народности! Я говорю о коренном населении Андаманских островов, которые несколько десятков тысяч лет, до прихода на архипелаг англичан, жили в полной изоляции от внешнего мира.

Такова, в общих чертах, языковая карта Индии, огромной, пестрой и удивительной страны, в которой каждый день можно открывать новые чудеса и заново удивляться.

Cмотрите также:

Учебные пособия
Учебные пособия изучающим Индию

Зографские Чтения
Международная конференция “Зографские Чтения”

Изучение Древней Индии
Преподавание индийских языков и литературы в Санкт-Петербургском университете началось в 1836 г, когда для чтения лекций по санскриту и сравнительному языкознанию был приглашен Р. Х. Ленц. (1808-1836), но систематическое изучение индийской филологии началось уже после создания Факультета Восточных Языков и открытия на нем кафедры индийской филологии (1958 г.).

• Фотогалерея.
• Архив новостей

Новые публикации:

5 places in and around Mumbai with a Russian connection
India’s largest city has always enjoyed a special relationship with Russia.

Учебные пособия
Учебные пособия изучающим Индию

EXPEDITION TO HIGHLIGHT MORAL VALUES OF TOLSTOY, GANDHI
An educational, cultural and peace-keeping mission, inculcating the high moral values of Leo Tolstoy and Mahatma (Mohandas K) Gandhi has been launched in India, as part of the Festival of Russian Culture in India.

India’s Ambassadort visit to Kazan
On his first visit to Kazan, capital of the largest Russian Republic Tatarstan, India’s Ambassador to Russia Pankaj Saran said India was thinking about opening a permanent representative office there.

RUSSIA AND INDIA WILL EXPAND MILITARY COOPERATION WITH FOCUS ON NAVY PROJECTS
The Russian and Indian defense ministries have been instructed to expand military and military-technical cooperation, Russian Defense Minister Sergey Shoigu said on Wednesday.

RUSSIA AND INDIA SIGN CONTRACT ON SUPPLY OF S-400 MISSILE SYSTEMS, FRIGATES
15 October 2016. RUSSIA AND INDIA SIGN CONTRACT ON SUPPLY OF S-400 MISSILE SYSTEMS, FRIGATES

Где говорят по-английски: список стран

Английский язык – один из самых популярных на планете. Практически в любой точке мира можно найти англоговорящего человека, большинство инструкций обязательно написаны на английском, надписи в аэропортах, книги, фильмы и многое другое – этот язык очень распространен.

При этом он занимает только третью строчку по количеству носителей в мире – его обгоняет китайский и испанский. Родным языком английский считают 379 миллионов человек, но говорит на нем намного больше людей – более 1,3 миллиарда.

В этой подборке собраны страны, в которых население говорит на английском языке!

1 США

Хотя английский является родным языком в Великобритании, эта страна не является лидером по числу говорящих. На первом месте находится США, с 95% англоязычного населения. Из 296 миллионов жителей на английском говорит 283 миллиона, причем родным он является для 234 млн человек. Такая статистика неудивительна, ведь этот язык является официальным и используется повсеместно.

2 Индия

Удивительно, на втором месте располагается Индия, где 125 миллионов говорящих на английском языке. Правда, с численностью более 1 миллиарда жителей это всего 12% от всего населения страны. Что любопытно, в Индии английский считается родным лишь для 226 тысяч человек, остальные отмечают его как второй или третий в употреблении.

3 Нигерия

В Нигерии английский язык является официальным, на нем говорит более 114 миллионов человек. При населении в 200 млн человек доля англоговорящих занимает 56%. Популярность английского языка в этой стране обусловлена исторически сложившейся ситуацией – Нигерия более 160 лет была частью Британской империи.

4 Пакистан

Среди 200 миллионов жителей Пакистана на английском языке свободно говорит 49% – это 94 миллиона человек. В этой стране также был период правления Британской империи, во время которого английский язык стал распространен повсеместно.

5 Филиппины

Республика Филиппины, расположенная на островах, имеет огромное языковое многообразие. Языковая политика страны предполагает сохранение региональных языков и поддержку английского как второго официального после филиппинского. Из 110 млн человек более 63% населения (70 млн человек) считают английским своим вторым языком.

6 Великобритания

Страна, для которой английский язык является родным, находится только на шестом месте по количеству говорящих. В Великобритании 97% населения, 59 млн человек из 64 миллионов жителей, говорит на английском. Благодаря колониальной политике страны в Викторианскую эпоху английский распространился по миру и стал очень популярен за пределами Великобритании.

7 Германия

Удивительно, но в этой стране 56% населения считают английский вторым языком в употреблении. Всего среди жителей Германии (80 млн человек) на английском могут свободно говорить 45 млн. Кстати, родным он является только для 272 тысяч человек, это всего 0,33% от всего населения страны.

8 Канада

В Канаде ситуация с родным английским намного лучше – более 19 миллионов населения считают его таковым. При этом из 34-миллионного населения 29 млн говорят на английском, а это 86%. Распространение этого языка в стране произошло благодаря британским колонизаторам, которые первыми освоили эту территорию.

9 Австралия

Практически все население Австралии, 97%, хорошо знают английский. Среди 21-миллионного населения 2 млн называют его вторым по употреблению, а 17 млн считают его родным. Долгие годы Австралия была британской колонией, и по сей день она тесно связана с Великобританией.

10 Италия

На десятом месте по количеству англоговорящих находится Италия. В этой стране на английском говорит более 34% населения, а именно 17 миллионов человек. Любопытно, что итальянцы не считают английским своим родным, а отмечают его как второй по употреблению в речи.

На данный момент английский имеет значение «лингва франка» – язык международного уровня.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Английский язык в Индии (статья из газеты The International Herald Tribune) | English in India

English is the de facto national language of India. It is a bitter truth. Hindi films are now written in English — the instructions in the screenplays are in English, and even the Hindi dialogue is transcribed in the Latin alphabet. Mumbai’s film stars, like most educated Indians, find it easier to read Hindi if it is written this way.

Английский язык фактически стал национальным языком Индии. Это горькая правда. Индийские фильмы теперь пишутся на английском языке – все указания актёрам в сценарии пишутся по-английски, и даже диалоги на языке хинди записываются буквами латинского алфавита. Звёзды киностудии в Мумбае (бывш. Бомбей), как и большинство образованных индийцев, считают, что легче читать хинди в такой записи.

Almost all advertising billboards in India are in English. There is not a single well-paying job in the country that does not require a good understanding of the language. Higher education here is conducted entirely in English. When Hindustan Pencils makes cheap pencils, which its sells to rural children for a rupee apiece (about 2 cents), the company prints the brand name, “Jobber,” in English. “A villager has more respect for a brand that is written in English,” said Dhruman Sanghvi, a company director.

Почти все рекламные объявления в Индии на английском языке. Нет такой хорошо оплачиваемой работы, где бы не требовалось хорошее понимание английского. Обучение в высших учебных заведениях проводится полностью на английском языке. На карандашах фирмы Hindustan Pencils, которые дети в сельской местности покупают по цене рупия за штуку (около 2 центов), по-английски написана торговая марка “Jobber”. “Сельские жители больше уважают торговую марку, написанную по-английски”, – говорит директор компании Друман Санджави.

Many Indians would say that India’s national language is Hindi. They would say it with pride if they are from the north and with a good-natured grouse if they are from the south. But this is a misconception. The fact is that, according to the Indian Constitution, the country does not have a national language.

Многие индийцы скажут, что национальный язык Индии – хинди. Скажут с гордостью, если они с севера страны, и с добродушным ворчанием, если с юга. Но это неверное представление. Фактически, по индийской конституции, в стране нет национального (государственного) языка.

In the years that followed the nation’s independence from the British in 1947, there were efforts to hoist Hindi as the national language, but regional linguistic sentiments were high. In the southern state of Tamil Nadu, men immolated themselves to protest what they thought was the colonizing power of Hindi. As a compromise, Hindi was downgraded to one of the two official languages in which the government would conduct its business.

В годы после получения независимости от Британии в 1947 году делались усилия поднять хинди до уровня государственного языка, но этому мешало недовольство сторонников других местных языков. В южном штате Тамил Наду люди приносили себя в жертву в знак протеста против колонизаторского, по их мнению, насаждения хинди. В виде компромисса хинди был “понижен” до статуса одного из двух официальных языков для работы органов государственной власти.

The other official language was English, which has long been considered a default language, a foreign language. But this is no longer true. Since independence, the influence and reach of English have grown immensely. It is impossible to arrive at a credible figure for the number of Indians who understand English (a lot), who can read it (many) or who can write it (very few). But what is indisputable is that in India today, English has the force and quality of a national language.

Вторым официальным языком стал английский, который долго считался языком “на крайний случай”, иностранным языком. Но теперь всё изменилось. После получения независимости влияние и распространение английского языка очень сильно возросло. Невозможно точно установить число индийцев, понимающих английский (таких много), читающих по-английски (много) или умеющих писать по-английски (таких очень мало). Но бесспорно, что в сегодняшней Индии английский язык имеет силу и качество национального языка.

Accepting that English is the national language would have benefits that far outweigh soothing the emotions of Indian nationalism. It is to emphasize this point that Chandra Bhan Prasad has built a temple to the Goddess English in an impoverished village in the northern state of Uttar Pradesh.

Признание английского языка национальным дало бы преимущества значительно большие, чем потакание эмоциям индийских националистов. Чтобы подчеркнуть это, активист Чандра Бан Прасад построил храм богини английского языка в бедной деревне в северном штате Уттар Прадеш.

People like Mr. Prasad, who want to liberate the poorest segment of the population, the Dalits, through the extraordinary power of English, view Indian culture and all related sentiments with suspicion. It was that same culture that had once deemed the Dalits “untouchable,” relegating them to the lowest of the low in the caste hierarchy.

Такие люди, как г-н Прасад, хотят освободить беднейший слой населения, далитов, с помощью чрезвычайной силы английского языка. Они с подозрением смотрят на индийскую культуру и связанные с ней национальные чувства. Именно эта культура когда-то назвала далитов “неприкасаемыми”, определив для них самое низкое место в кастовой системе.

In Mr. Prasad’s temple, there is an idol in robes, wearing a wide-brimmed hat. Very soon, Mr. Prasad said, he would encourage young Dalit couples to include a ritual in their wedding ceremony in which they would sign the letters A, B, C and D on a piece of a paper. “That would be a promise they make that they will teach their children English,” he said.

В храме г-на Прасада стоит идол в одежде и широкополой шляпе. Прасад сказал, что в его планах внедрить особый ритуал в свадебную церемонию: чтобы молодожёны-далиты писали на бумаге буквы A, B, C, D. “Это будет их обещанием обучать своих детей английскому языку”, – говорит он.

The chief beneficiaries if English attained this status would be the children who attend the free schools run by the central and the state governments. An overwhelming majority of such schools are not taught in English. Indian politicians, whose own children attend private English-language schools in India and abroad, want their constituents to marinate in their mother tongues.

Если английский язык получит статус национального, в наибольшем выигрыше окажутся дети, посещающие государственные школы. В подавляющем большинстве таких школ преподавание не на английском языке. Индийские политики, чьи собственные дети учатся в Индии и за границей в частных школах с преподаванием на английском языке, хотят, чтобы дети их избирателей мариновались в их родных языках.

Sanjay Tiwari, the son of an illiterate security guard, was a victim of this attitude. Until the age of 16, he studied in Hindi and Marathi-language schools. Then, he taught himself English, “and escaped.” He is now a marketing executive who makes a reasonable living in Mumbai, “only because I can speak in English.”

Санджай Тивари, сын неграмотного охранника, стал жертвой такого отношения. До 16 лет он учился в школах с преподаванием на хинди и марати. Затем самостоятельно выучил английский язык и “вырвался”. Сейчас он специалист по маркетингу, живёт в Мумбае и хорошо зарабатывает “только потому, что могу говорить по-английски”.

Raj Thackeray, a pugnacious politician in Mumbai, is enraged by the diminished status of Marathi and the predominance of English in the city. His supporters have been known to beat up people who they believed disrespected the Marathi language. He wants everybody in Mumbai to learn Marathi. When asked why his own son goes to one of the best English-language schools in Mumbai and not to a Marathi-language school, he replied that the question was not important and was politically motivated.

Радж Текерей, задиристый политик из Мумбая, возмущён снижением статуса языка марати и господством английского языка в его городе. Известно, что его сторонники избивали людей за неуважительное, по их мнению, отношение к языку марати. Он хочет, чтобы все жители Мумбая учили марати. Когда его спросили, почему его сын учится в одной из лучших английских школ Мумбая, а не в школе с обучением на марати, он ответил, что этот вопрос неважен и провокационен.

His followers would no doubt follow his example if they could. For all their laments about the siege of the Marathi language, they would probably put their children in English-language schools, too, the moment they could afford to do so.

Его сторонники последовали бы его примеру, если бы могли. При всех причитаниях об осадном положении языка марати они, скорее всего, тоже отправили бы своих детей в английские школы при первой возможности.

Свежий топ-12 самых дешевых стран для путешествия в 2022 году

Несмотря на некоторые ограничения, отдых за границей по-прежнему возможен. И это вовсе не означает, что за путешествие придется заплатить кругленькую сумму. Среди направлений, доступных россиянам, есть и дешевые страны для отдыха в 2022 году. При этом экономия на затратах не предусматривает экономию на впечатлениях.

Редактор журнала Виасан

Содержание

Важно!

Все новости об открытии и закрытии стран быстрее всего публикуются в нашем Telegram канале — @viasun
Подпишитесь, чтобы быть в курсе!

А еще там мы делаем ежедневные подборки с самыми выгодными предложениями от туроператоров.

Все цены и информация о доступности стран актуальны на момент публикации статьи.

Абхазия: красота природы и гастрономический рай

Несмотря на то, что это направление бюджетное, страна способна заворожить разнообразием природы. Есть и море, и горы, и альпийские луга, и заповедные леса. Даже пляжи необычные — с белыми скалами из известняка, которые жители называют «мрамором». И «на десерт» — красота горного озера Рица, которое переливается разными оттенками синего, от голубого до изумрудного. Туристы называют его «мечтательным» — из-за необычной воды и зеркального отражения снежных гор.

Озеро Рица в Абхазии

В Абхазии можно стать настоящим исследователем. Руины античного города Диоскуриада в морских глубинах у побережья, подземные озера и каменные цветы кораллиты в Новоафонской карстовой пещере, конные прогулки к средневековому храму и водопаду в Пицундо-Мюссерском заповеднике — каждый день путешествия способен стать особенным.

Даже на вкус Абхазия прекрасна — это застолья с вином и вкуснейшими блюдами вроде ачаша (пирог с сыром) и акурмы (тушеная баранина с травами и специями).

Для посещения Абхазии достаточно российского паспорта, справки об отсутствии коронавируса не нужны.

Подходящий период для поездки — с мая по сентябрь, но страна интересна круглый год. Бюджетный отдых — в конце весны, когда цены низкие, а погода подходит для купаний и экскурсий.

Цены в Абхазии

Поездка в транспорте	22 р.
Средний счет в местном кафе	230 р.
Бутылка воды 0,5 л.	32 р.
Буханка хлеба	30 р.

Турция: недорогое средиземноморское направление

Тур в Турцию обойдется в 7-9 тыс. руб. на одного человека

Турция, особенно в начале сезона и в сентябре (бархатный сезон), дешевле остальных средиземноморских направлений. Да и знаменитый формат «все включено» снижает количество дополнительных расходов.

Цены в Турции

Средний счет в кафе	200-800 р.
Чашка капучино	100 р.
Бутылка воды 0,5 л.	17 р.
Проезд в общественном транспорте	33 р.

Манит в Турцию не только теплое море и ухоженные пляжи, ведь гордость страны — ее история. Мечети Стамбула, античные руины в Эфесе, скалы и пещеры в Каппадокии — это сотни туристических маршрутов с русскоговорящими гидами.

Для поездки на турецкие курорты нужен загранпаспорт и сертификат вакцинации (российский «Спутник V» разрешен). Невакцинированные туристы предъявляют отрицательный ПЦР-тест, справку о выздоровлении или отрицательный результат антиген-теста. Карантина по прибытии нет.

Климат приятен на протяжении года, но для пляжного отдыха подходит период с мая по сентябрь. Октябрь — сезон экскурсий.

Поможем подобрать тур в Турцию. Быстро, бесплатно, с вниманием к мелочам. Просто расскажите, как хотите отдохнуть.

Пляж в Болгарии

Болгария: альтернативная «Турция»

Тур в Болгарию обойдется примерно в 20 тыс. руб. на человека.

Эта страна — альтернатива Турции. В Болгарии развит курортный отдых, здесь много солнца и тепла. Золотые пески, Ривьера, Поморие — вариантов много. А, понежившись на пляже, можно осмотреть знаменитые города: Несебр, Пловдив, Софию. Любители природы оценят красоту Долины роз: запах цветов распространяется на несколько километров. Варна и Бургас подойдут тем, кому интересен познавательный туризм, а в Албене созданы лучшие условия в Восточной Европе для отдыха с детьми. И при этом нет языкового барьера — можно смело общаться на русском языке, ведь основная часть взрослого населения неплохо им владеет.

Для того чтобы въехать в Болгарию, требуется предъявить сертификат вакцинации (вакциной Pfizer, AstraZeneca, Moderna, Janssen, Covishield, Sinovac, Sinopharm), отрицательный ПЦР-тест или тест на антиген. Дети до 12 лет въезжают свободно.

Лучший период для путешествия в Болгарию — с конца июня по август.

Цены в Болгарии

Средний чек в кафе	450-1000 р.
Чашка капучино	111 р.
Бутылка воды 0,5 л.	30 р.
Проезд в транспорте	60 р.

Представленные цены актуальны на момент публикации с вылетом из Москвы, для того, чтобы получить актуальные цены — воспользуйтесь формой поиска

Хорватия: рай на Земле

Дешевые страны для путешествий способны конкурировать с более дорогими раскрученными направлениями. Пример — Хорватия. Недаром Бернард Шоу как-то сказал, что в поисках рая на Земле стоит посетить Дубровник. Это один из самых популярных курортов Средиземноморского побережья. Старый город включен в список наследия ЮНЕСКО. Хорватия также знаменита мягким климатом, красивой природой, прозрачными водами Адриатического моря и упоительным горным воздухом. Страна считается одним из самых чистых мест в мире.

Туристический сезон открывается в начале мая и продолжается до октября.

Въезд в страну с туристической целью разрешен, можно въезжать с сертификатом вакцинации («Спутник V» одобрен), отрицательным ПЦР-тестом или тестом на антигены.

Цены в Хорватии

Средний счет в недорогом кафе	500 р.
Средний чек в ресторане для туристов	2000 р.
Чашка капучино	140 р.
Бутылка воды 0,5 л.	61 р.
Проезд в транспорте	80 р.

Кипр: место рождения Афродиты

Стоимость тура — от 20 тыс. рублей на одного человека

Одно из популярных заграничных направлений и одновременно одно из самых бюджетных. Кипр знаменит особой атмосферой — неспешной, расслабленной. Даже автобусы не придерживаются расписания. Да и куда спешить, если воздух наполнен ароматами трав, а рядом — море и пальмы. Самым красивым пляжем считается Нисси-Бич — он славится необычайным цветом воды. Но интересные объекты есть везде — в Лимассоле, на Пафосе, в Ларнаке.

Цены на Кипре

Средний чек в местном кафе	718 р.
Чашка капучино	266 р.
Бутылка воды 0,5 л.	30 р.
Поездка в транспорте	137 р.

Подходящее время для отдыха на Кипре — с апреля по октябрь. Границы открыты, россиян пускают с сертификатом вакцинации («Спутник V» подойдет), ПЦР-тестом, тестом на антигены или справкой о выздоровлении от коронавируса.

Поможем подобрать тур на Кипр. Быстро, бесплатно, с вниманием к мелочам. Просто расскажите, как хотите отдохнуть.

Черногория: небольшая, но живописная страна

Теплое море и ласковое солнце — самая распространенная цель для поездки в Черногорию. Но, помимо отдыха на пляжах Адриатического побережья, в Черногорию едут для того, чтобы увидеть живописные природные пейзажи, древние церкви, крепости и храмы. Страна небольшая, поэтому, если арендовать авто, побывать можно почти везде. Обычно в маршрут путешествия включен старинный город Будва, где есть все, что нужно для яркого отдыха: пляжи с чистейшей водой, бары и дискотеки, старинные сооружения и храмы. А еще во время поездки стоит увидеть Боко-Которскую бухту, красивейший залив Европы.

Для посещения Черногории идеален период с мая по первую половину октября. Самые жаркие месяцы, июль и август, подходят для путешествия на север страны.

Прямого авиасообщения между РФ и Черногорией пока нет. Въехать в страну можно с сертификатом вакцинации «Спутником V», тестом на антигены или ПЦР-тестом, а также со справкой о том, что турист переболел COVID-19.

Цены в Черногории

Средний счет в местном кафе	500 р.
Средний чек в туристическом кафе	1300 р.
Чашка капучино	140 р.
Бутылка воды 0,5 л.	55 р.
Стоимость проезда в транспорте	320 р.

Тунис: Африка по-французски

Планируя отдых в 2022 году, стоит рассмотреть вариант поездки в Тунис — восточный колорит здесь сочетается с европейским подходом к сервису. Поездка в Тунис — это возможность увидеть золотые пески Сахары, искупаться в бирюзовых водах Средиземного моря и попробовать целебную талассотерапию. Гордость Туниса — остатки старинного города Карфагена, старшего брата Рима.

Страна принимает гостей круглый год, но зимой Средиземное море не подходит для купания. Лучший период для пляжного отдыха — с начала лета до середины осени.

Тунис — безвизовая для россиян страна. Срок пребывания — до 60 дней. Сейчас в Тунисе принимают сертификаты вакцинации («Спутник V» входит в число одобренных вакцин) и ПЦР-тесты, все остальные туристы отправляются на 10-дневный карантин по прибытии.

Цены в Тунисе

Средний счет в кафе для местных	133 р.
Средний чек в туристическом кафе	1116 р.
Чашка капучино	76 р.
Бутылка воды 0,5 л.	13 р.
Стоимость проезда в транспорте	14 р.

Египет: родина пирамид

Тур в Египет начинается от 11 тыс. руб. на человека

Египет умудряется сочетать современный сервис с многовековой историей. В стране находится одно из семи чудес света — Великая пирамида в Гизе (Пирамида Хеопса). Среди местных курортов популярностью пользуется Хургада — населенный пункт на берегу Красного моря. Ради развлечений едут в Шарм-эль-Шейх, где немало клубов, кафе и роскошных отелей. Если же интересует местный колорит, стоит отдохнуть в Дахабе — прежде всего, ради экскурсий в каньоны с цветными песками и поселений бедуинов.

Цены в Египте

Бутылка воды 0,5 л	33 р.
Рис 1 кг	43 р.
Бананы 1 кг	48 р.

В Египет летают прямые рейсы (регулярные и чартерные). Для въезда потребуется сертификат вакцинации «Спутником V» или ПЦР-тест.

Лучшее время для поездки — с конца сентября по ноябрь или с апреля до начала мая.

Поможем подобрать тур в Египет. Быстро, бесплатно, с вниманием к мелочам. Просто расскажите, как хотите отдохнуть.

Марокко: ожившая сказка Востока

Стоимость тура в в Марокко — 40-45 тыс. руб. на двоих.

Африканское королевство Марокко — словно ожившая сказка про Аладдина. Горы, пески пустынь, океан… А еще Марокко — это дворцы и мечети. Возраст большинства объектов насчитывает несколько сотен лет, а иногда больше тысячи. Это и великолепные дворцы вроде Бахии или Махкама-дю-Паши, и квартал Хабус — идеализированный арабский город. Развлечений тоже достаточно: пляжный отдых, серфинг, разнообразная экскурсионная программа. А еще в Марокко можно увидеть забавное зрелище — то, как козы из-за нехватки травы пасутся на ветвях деревьев аргании.

Для въезда требуется сертификат вакцинации (разрешены вакцины Oxford/AstraZeneca и Sinopharm/Beijing) или ПЦР-тест, а также ваучер отеля.

Когда приезжать: конец июня — август.

Цены в Марокко

Средний счет в местном кафе	320 р.
Средний счет в туристическом ресторане	1280 р.
Чашка капучино	111 р.
Бутылка воды 0,5 л.	30 р.
Проезд в транспорте	37 р.

Греция: страна богов и живописных пляжей

В Грецию стоит съездить, чтобы прикоснуться к оставшимся чудесам света. А еще страну называют туристическим раем — благодаря развитой инфраструктуре, мягкому климату и природе удивительной красоты. Эллада завораживает своим архитектурным прошлым. В древних храмах время будто останавливается. И, конечно, притягателен Олимп, место обитания богов в греческой мифологии. Афины, Дельфы, Салоники и Халкидики — самые популярные города, которые стоят внимания туристов.

Авиасообщение с Россией восстановлено. Нужна виза. При посадке на рейс туристы предъявляют отрицательный ПЦР-тест (сделанный за 72 часа до вылета), сертификат о прививке («Спутник V» разрешен) или справку о наличии антител. Дети старше 5 лет въезжают со справкой о тестировании.

Цены в Греции

Средний счет в кафе для местных	740 р.
Средний счет в туристическом кафе	1800 р.
Чашка капучино	260 р.
Бутылка воды 0,5 л.	34 р.
Проезд в транспорте	190 р.

В Грецию предпочтительнее ехать летом или ранней весной. Лучший период для поездки — первая половина июня.

Поможем подобрать тур в Грецию. Быстро, бесплатно, с вниманием к мелочам. Просто расскажите, как хотите отдохнуть.

Тадж-Махал в Индии

Индия: страна с экзотическим характером

Стоимость путевки в Индию — от 46 тыс. рублей на человека.

Въезд туристов из РФ в Индию разрешен с любой российской прививкой от COVID-19 или ПЦР-тестом.

Это страна контрастов, ведь здесь соседствуют крайняя бедность и пафосная роскошь, порядок и хаос, веселье и созерцание. Поездка — повод осмотреть старинные индусские храмы, попробовать местные блюда — прежде всего, карри, и сделать мехенди — это древняя техника росписи по телу хной. Тадж-Махал, старейший город Варанаси, пещерные храмы Аджанты, форт из красного песчаника в Агре — количество интересных объектов в Индии зашкаливает!

Лучшее время для посещения — с марта до конца июня. Но в Индию едут также с декабря по февраль.

Выбираем недорогие туры за границу в 2022 году, описание направлений

Планирование туристической поездки начинается с выбора страны. Для путешествий можно подобрать недорогие туры за границу в 2022 году для спокойного пляжного или экскурсионного отдыха. На первом этапе рекомендуется изучить предложения от туроператоров, подобрать горящие путевки, узнать преимущества раннего бронирования.

Куда поехать на новый год 2022

Преимущество зимнего отдыха – возможность выбора стран с теплым климатом (пляжи, солнце, шорты) или посещение горнолыжных курортов. Для последнего варианта можно подобрать лыжные базы в России – на Кавказе, Уральских горах. Есть специальные спортивные комплексы со школами, командами инструкторов, разными типами склонов, с выбором сложности спусков.

Если же необходимо отдохнуть на морском берегу, полежать на пляже, посмотреть интересные достопримечательности, узнать быт других народов мира, рекомендуется рассмотреть другие страны. Важно, чтобы зимой температура воздуха не опускалась ниже +20°С, море или океан были теплыми для купания.

Объединенные Арабские Эмираты

Несмотря на статус мирового центра туризма в ОАЭ можно найти недорогие туры в 2022 году. Причина – большая база отелей в разных эмиратах. Можно забронировать путевку в Шарджу, самый близкий к Дубаю город. Здесь на берегу Персидского залива разместились пятизвездочные отели и менее дорогие гостиницы. Преимущество покупки – близость торговых комплексов и достопримечательностей ОАЭ. Рассматривают возможность самостоятельного путешествия на машине. Для этого можно арендовать автомобиль.

Особенности покупки недорогих туров за границу в 2022 год в Эмираты:

• Авиаперелет. Билеты рекомендуется бронировать заранее, за 2-3 месяца до вылета.
• Проживание. Для тихого, семейного отдыха выбирают Аджман или Рас–эль–Хайма.
• Питание. Большая часть отелей предоставляет номера с завтраками, варрантов с All Inclusive мало.
• Активный отдых. Заказывают экскурсии к местным историческим или природным достопримечательностям.

Особенно красив отдых в ОАЭ на Новый Год, но в это время стоимость бронирования номеров отелей понимается до 30%. Исключение заказа раннего тура из Москвы. После проведения новогодних праздников 2022 года открывается сезон распродаж. Можно запланировать шоппинг в Дубае или Абу-Даби.

Таиланд

Вторым по популярности направлением в списке туристов для зимнего отдыха остается Таиланд. Страна может предложить туристам и самостоятельным путешественникам пляжи Индийского океана, посещение экзотических островов, интересную экскурсионную программу. В страну рекомендуется покупать недорогие туры за границу в 2022 году в январе или феврале. В это время стоимость питания и проживания снижается, а погодные условия остаются оптимальными для пляжного отдыха.

Куда можно поехать в Таиланд:

• Паттайя. Расположен на берегу Сиамского залива, расстояние до Бангкока составляет 160 км. Курорт знаменит ночной жизнью, подходит для активного отдыха. Недостаток – сложно найти по-настоящему дешевые туры в 2022.
• Самуи. Самая тихая провинция Таиланда, где удобно отдыхать с детьми. Преимущество – развита туристическая инфраструктура. Рекомендуется посетить пляж Чавенг, на котором есть золотистый песок, пологий заход в море, лежаки и зонтики.
• Краби. Это большая провинция страны, в состав которой включено множество островов. Здесь немного пляжей и достопримечательностей, но хорошо развита отельная сеть. Особенности – национальные природные парк, заповедники.

Однако из-за расположения Таиланда сложно в 2022 году найти дешевые туры за границу в эту страну. Причина – стоимость авиаперелета, что можно компенсировать ранним бронированием. Для этого рекомендуется заказывать авиабилеты онлайн и бронировать номера в отелях за 2-3 месяца до начала тура.

Шри-Ланка

Для полноценного активного, экстремального или семейного отдыха часто выбирают курорты Шри-Ланки. Страна отличается уникальной культурой, доброжелательными местными жителями, достопримечательностями. Здесь можно подобрать отель на побережье, записаться на экскурсию или совершить самостоятельную поездку по стране. Выбор зависит от личных предпочтений, бюджета.

Популярные курорты Шри-Ланки:

• Негомбо. Расположен в 30 км от Коломбо, здесь можно остановиться для рыбалки или отельного отдыха. Из-за климатических особенностей вода в море часто мутная. Поэтому многие туристы предпочитают бассейны в отелях. Рекомендуется посетить местный рыбный рынок.
• Хиккадува. Является лидером по недорогим турам за границу в 2022 год среди курортов Шри-Ланки. Находится в 100 км от столицы Коломбо. Здесь хорошие пляжи, морская погода подходит для занятий серфингом. Можно самостоятельно посетить местные буддийские храмы.
• Ваддува. Удобен для дайвинга, здесь на дне есть много остатков затонувших кораблей. Туристы выбирают Ваддуву для активных занятий спортом.

Перед заказом номера или бунгало нужно узнать условия проживания. Входят ли завтраки в стоимость, как можно организовать питание и экскурсионную программу. На территории отелей часто работают туристические агентства. Рекомендуется сравнить стоимость их услуг с конкурентами.

Летний сезон 2022

Чаще всего выбирают отдых летом, когда открывается больше стран и курортов. Это позволяет подбирать варианты для отпуска исходя из бюджета, времени. Среди недорогих туров за границу в 2022 году лидируют путевки в Турцию, внутренний туризм в России – Кавказское побережье, Крым. Выбор зависит от запланированных затрат, предпочтений.

Грузия

Для бюджетного отдыха на море можно выбрать один из курортов Грузии. Страна удобно расположена на карте, стоимость авиаперелета ниже, чем в Турцию. Но главным преимуществам является возможность выбора региона – горные области или черноморское побережье. Последнее предлагает песчаные и галечные пляжи, есть выбор отелей, возможность аренды домов, апартаментов. Местное гостеприимство и относительно низкие цены – главные факторы заказа недорогих туров за границу в 2022 году в Грузию.

Где можно отдохнуть, варианты для туристов:

• Батуми. Главный курортный город страны. Он расположен на побережье Черного моря. Здесь помимо пляжей есть много исторических и природных достопримечательностей. Альтернатива – остановиться в одном из пригородных поселков.
• Кабулети. Небольшой курортный город, расположенный в 20 км от Батуми. Особенность – небольшое количество отдыхающих даже в пик сезона. Но есть сложность, большую часть апартаментов невозможно заказать онлайн, нужно делать это по месту.
• Тбилиси. Столица Грузии, откуда можно запланировать самостоятельное путешествие на машине по стране. Отсюда отправляются в горные регионы для пеших походов, развито автобусное сообщение с побережными городами.

Преимущество летнего отдыха в Грузии – относительно низкая стоимость проживания, питания, простое оформление документов для въезда. Есть планируется пребывание в стране менее 90 дней, можно н оформлять туристическую визу. Важно не пересекать границу со стороны Абхазии. Развита сеть мобильных операторов, со связью проблем не будет.

Греция

Греческие курорты остаются популярным направлением у российских туристов. Причина – простое оформление визы и возможность выбора места отдыха. Море, удобные пляжи, развитая инфраструктура – преимущества летнего отдыха в Греции. Можно выбрать отель на побережье, запланировать экскурсионную программу. Часто отдыхающие делают самостоятельные путешествия поп стране на арендованной машине. Это один из способов посмотреть популярные исторические и природные достопримечательности.

Греческие курорты, описание:

• Крит. Большой остров, где можно подобрать пляж, в том числе – дикий. Развитая инфраструктура, много отелей и гостиниц, доброжелательное отношение местных жителей.
• Родос. Удобен для семейного отдыха с детьми. Заход в море пологий, на пляжах всегда есть спасатели, медики. Особенность – выбор активного отдыха.
• Корфу. Здесь сосредоточены исторические достопримечательности Греции, которые можно посетить самостоятельно или в составе экскурсионной группы. Рекомендуется запланировать поездку в местные природные заповедники.

Для организации недорогих туров заграницу в 2022 году выбирают отели на 2 линии. Они предлагают хорошие гостиничные номера, развлекательную программу. Пляжи в Греции общественные, можно отдыхать на любом. Но за аренду зонтиков и шезлонгов необходимо платить.

5 самых дешевых стран для отдыха 2022

Куда полететь на отдых, чтобы не раскаиваться потом о потраченных деньгах? Где отдохнуть дешевле всего? Собрали подборку из 5 направлений, куда можно отправиться в путешествие по готовому туру в 2022 году.

Россия

Туры внутри страны всё ещё считаются самыми недорогими. Общая стоимость путешествия зависит от того, как вы привыкли проводить свободное время и где питаться. При желании, купив недорогой тур, можно сэкономить на еде и выбрать комфортные по цене места — на просторах нашей родины осталось ещё много столовых. Можно не ездить на дорогие экскурсии, а наслаждаться отдыхом в отеле и окрестностях.

Так куда всё-таки полететь? В Калининграде довольно мягкая зима и хоть и северное, но очень красивое море. Если предпочитаете мягкий европейский климат и величественные морские пейзажи — вам сюда. А летом так вообще жара не хуже, чем на юге.

Если хочется летом и ранней осенью погреться и поплавать в море — выбирайте курорты Большого Сочи . Больше всего развлечений вас ждёт в Адлере , в районе Олимпийской деревни, и на Красной Поляне . Но имейте в виду, на курортах необходимо иметь при себе QR- код (на момент написания статьи), иначе не сможете зайти даже в ресторан.

Зимой помимо Красной Поляны можно отдохнуть и покататься на лыжах в горах Домбая и Шерегеша — здесь катальный сезон начинается на месяц раньше. Причём на месте потратите гораздо меньше денег, чем в Сочи. Как минимум, ски-пассы и apres ski развлечения стоят дешевле.

Если хочется хоть немножко почувствовать себя за границей, отправляйтесь в Абхазию . Летом здесь можно купаться в чистейшем море, зимой наслаждаться видами заснеженных вершин. И рестораны здесь ну очень дешёвые. Правда, из развлечений только созерцание природных красот, святые места и прелесть некогда красивых заброшек.

Египет

Сразу после официального запуска чартерных перелётов туры в Египет нельзя было назвать бюджетными. Однако по мере заполнения отелей и появления всё большего количества рейсов, цены резко снижаются и даже приближаются к ценам 6-летней давности! Это одно из самых популярных зимних направлений для россиян. И даже в горячий сезон цены радуют.

Самые туристические курорты — Шарм-эль-Шейх и Хургада . Здесь очень много отелей, больше туров, а значит больше выбора. Можно поселиться и в отель 3 звезды, не брать питание “всё включено”, если вас не прельщает безлимитный стол, и всё время загорать на пляже и плавать в море. Таким образом за неделю отдыха можно уложиться и в сумму 40 000 рублей на двоих с вылетом из Москвы.

Турция

Сезон в Турции — с мая по октябрь. Однако курорты Анталийского побережья и Стамбул пользуются спросом круглый год. И именно с ноября по апрель можно отдохнуть максимально экономно, даже в шикарном отеле. Наплыв туристов сильно спадает, в отелях просторно и спокойно. Возможно, вы будете совсем одни плескаться в подогреваемом бассейне. Качество услуг при этом остаётся на высоком уровне.

Если вы собрались в Турцию летом, то поездку тоже можно удешевить. Самые недорогие гостиницы располагаются в Аланье, на 3 линии и далее от пляжа. Не обязательно идти пешком до моря, от отелей курсируют специальные маршрутки. Совсем 3 звезды брать не советуем: они для сильно неприхотливых туристов. А вот достойную “четвёрку” даже в разгар сезона можно найти в пределах 50 000 рублей на двоих на неделю с вылетом из Москвы.

Армения

Отправляясь в Армению, будьте готовы, что общаться вам придётся много. Здесь очень дружелюбные люди, которые всё расскажут и покажут и даже пригласят к себе домой и угостят обедом (опять же, это выгодно!). Если вы к этому готовы, можно сэкономить на жилье и забронировать тур с проживанием в хостеле. В номере сидеть долго не получится! Есть и стильные современные варианты хостелов, и выполненные в традиционном армянском стиле.

Даже тур на двоих в современный трёхзвёздочный отель в центре Еревана обойдётся в 50-60 тысяч в зимние месяцы. А в январе-феврале здесь гораздо теплее, чем в морозной Москве — приятные 5-10 градусов тепла. Популярные туристические места тоже недорогие: например, взрослый билет в музейный комплекс Центр искусств Гафесчяна стоит около 150 рублей.

Венгрия

Одна из немногих европейских стран, открытых для туристов из России. И одна из самых недорогих для отдыха. Здесь всё очень дёшево, даже в Будапеште — вы платите не долларами и не евро, а венгерскими форинтами (1 рубль = примерно 4,5 форинта). Даже самые лучшие рестораны и бары гораздо доступнее, чем столичные заведения на родине.

Если собираетесь прикоснуться к искусству и оздоровиться в знаменитых купальнях, советуем приобрести музейную карту Budapest Card. Она же поможет сэкономить на общественном транспорте. Поселиться можно и в стильном хостеле и познакомиться с путешественниками со всего мира. Или в роскошном отеле, который занимает какое-нибудь помпезное историческое здание на набережной Дуная. А она признана частью всемирного наследия ЮНЕСКО, между прочим.

Для посещения Венгрии потребуется шенгенская виза. Пожалуй, это единственный минус, но оно того стоит!